Episódio 7 - Sangue indígena: Nenhuma gota a mais │ Maracá
Da invasão européia até os dias de hoje os povos indígenas resistem ao extermínio. Milhões de vidas e milhares de povos, línguas e cultura morreram, mas seguimos vivos seguimos de pé tocando nossos maracás com a força de nossos ancestrais.
Assista “SANGUE INDÍGENA: NENHUMA GOTA A MAIS” o sétimo episódio da série que resultou da live Maracá - Emergência Indígena, uma mobilização nacional e internacional para salvar vidas durante a pandemia da Covid-19: http://bit.ly/MaracaSerie
Apoie, compartilhe e doe para o plano Emergência Indígena, construído pela Articulação dos Povos Indígenas do Brasil (Apib) em conjunto com sua rede de organizações indígenas regionais APOINME, ARPINSUDESTE, ARPINSUL , COIAB, Comissão Guarani Yvyrupa, Conselho do Povo Terena e ATY GUASU: https://bit.ly/DoeEmergencia
#VidasIndigenasImportam #Maracá #EmergenciaIndigena #IndígenousEmergency #APIB
----
[Eng]
From the European invasion to the present day, indigenous peoples resist extermination. Millions of lives and thousands of peoples, languages and culture have died, but we are still alive, we are still standing sounding our maracas with the strength of our ancestors.
Watch “INDIGENOUS BLOOD: NOT A SINGLE DROP MORE” the seventh episode of the series that resulted from the live Maracá - Indigenous Emergency , a national and international mobilization to save lives during the Covid-19 pandemic: http://bit.ly/MaracaSerie
Support, share and donate to the Indigenous Emergency plan, built by the Articulation of Indigenous Peoples of Brazil (Apib) in conjunction with its network of regional indigenous organizations APOINME, ARPINSUDESTE, ARPINSUL, COIAB, Guarani Yvyrupa Commission, Terena People's Council and ATY GUASU : https://bit.ly/DoeEmergencia
#VidasIndigenasImportam # Maracá #EmergenciaIndigena # IndígenousEmergency #APIB
----
[Esp]
Desde la invasión europea hasta la actualidad, los pueblos indígenas resisten el exterminio. Millones de vidas y miles de personas, idiomas y culturas murieron, pero seguimos vivos, seguimos luchando, tocando nuestras maracas con la fuerza de nuestros antepasados.
Vea “SANGRE INDÍGENA: NI UNA GOTA MÁS” el séptimo episodio de la serie que resultó del vivo Maracá - Emergência Indígena, una movilización nacional e internacional para salvar vidas durante la pandemia Covid-19: http://bit.ly/MaracaSerie
Apoya, comparte y dona al Plan de Emergencia Indígena, construido por la Articulación de Pueblos Indígenas de Brasil (Apib) en conjunto con su red de organizaciones indígenas regionales APOINME, ARPINSUDESTE, ARPINSUL, COIAB, Comisión Guaraní Yvyrupa, Consejo Popular Terena y ATY GUASU: https://bit.ly/DoeEmergencia
#VidasIndigenasImportam # Maracá #EmergenciaIndigena # IndígenousEmergency #APIB